ƒJƒ�ƒ‰‚Q